From "An Invented Child"

by Monica Aasprong


From "An Invented Child"

no        I tell the child

that’s not how we should see it

no                   the child says:             here we scream

@Et diktet barn, translated by May-Brit Akerholt

Fra "Et diktet barn"

nei        sier jeg til barnet

 

det er ikke slik vi skal se det

 

nei                   sier barnet:         her skriker man 

@Et diktet barn, Cappelen Damm 2010