PUPIL YOU POMPOM

by Judith Nika Pfeifer


PUPIL YOU POMPOM

threads in circles

blue the centre

a dot

you

 

black fringe within

as if i'm making a bubble

wrap wool around cardboard

translated by Sylvia Petter

PUPILLEN DU POMPOM

im kreis fäden

blau in der mitte

ein punkt

du

 

schwarzer rand innen

wie wenn ich einen wuschel

mache wolle um karton herum

Judith Nika Pfeifer, nichts ist wichtiger. ding kleines du. Mitter Verlag: Wels, 2012.