Over the forest is a light, the heavens are open without the sun

that never reaches above the treetops this time of year.

A snow scooter track emerges from the forest and continues

on the other side of the road. Tracks of reindeer in the snow. The

short days, you can choose every time

© Pernilla Berglund, Increasing (2013), translated by Katherine Stuart