One says that something terrible is going to happen then something terrible happens that is bad luck.

Someone falls off a swing or the war comes that is not back luck that is history.

© Linn Hansén, Gå till historien (Norstedts 2013), translated by Linn Hansén