All Day

dew falls out

fog crawls in

wind climbs up

 

earthly elements

rage

at their chains

 

only we

 

slap

our stomachs together

like fish

© translated by Rimas Užgiris

Para

iškrenta rasa

rūkas atšliaužia

kyla vėjas

 

gamtos gaivalai

draskos

ant grandinių

 

tik mes

 

pliaukšim

pilvais

it žuvys

© Marius Burokas