people love plot twists

full of blood and sex.

action films I mean

full of tits and asses.

they like when someone

hits someone and so,

fucks them and such.

(I don’t want to be vulgar now)

people love it,

but you'd never guess that,

because when you ring at their door

you hear a bell

that sounds just like

birds chirping

© translated by Asja Bakić

ljudi vole obrte

pune krvi i seksa.

mislim, akcione filmove

pune sisa i guzova.

vole kad neko

nekog udari i tako,

jebe i slično.

(ne bih da sada budem vulgarna)

ljudi to vole,

a nikada to ne biste rekli,

jer kad im pozvonite na vrata

začujete zvono

koje zvuči kao

cvrkut ptice.

© Asja Bakić