you i

i put a word

under your tongue

leave it with you

and let it grow

silently and uncertainly

when it will open

no one knows

© translated by Renée von Paschen

ich dir

ich lege ein wort

unter deine zunge

vergesse es in dir

und lasse es wachsen

ruhig und ungewiss

wann es sich öffnet

weiß niemand

© Semier Insayif, boden los (Haymonverlag, 2012)